CLAVES DE ODONTOLOGIA
Vol. 15 No. 62      NOVIEMBER 2008
ISSN: 1666-0706      UBIC: 71-H
Resumen
La lactancia materna es un proceso biológico condicionado por la cultura, existen creencias que se reflejan en prácticas que no siempre favorecen el amamantamiento. El objetivo del estudio fue analizar el momento y las posibles causas de abandono de la Lactancia Materna Exclusiva (LME) y su posible relación con variables demográficas y socio culturales, en puérperas residentes en Villa del Rosario, Córdoba (Argentina). Se realizó un estudio observacional, descriptivo y correlacional, durante los primeros 6 meses de vida en niños nacidos en el período entre noviembre del 2004 y febrero del 2005 en los servicios de maternidad (privados y públicos) de la ciudad de Villa del Rosario, en la provincia de Córdoba, Argentina. La población de estudio se conformó con 62 madres parturientas con consentimiento escrito firmado. A través de encuesta por cuestionario se indagaron las características sociodemográficas y socioculturales y por medio de entrevista abierta, los motivos de abandono de LME. El seguimiento de la LME durante los primeros seis meses del niño, se realizó en forma personal con una visita mensual al hogar. Se aplicó Chi Cuadrado (p<0.05) y Análisis de correspondencia para el estudio de diferencia de proporciones y asociaciones respectivamente. Sólo el 11,29% de las madres sostuvieron hasta los 6 meses la LME. El 74,54% abandonó la LME en el primer trimestre de vida. El 47% abandonó la LME por indicación médica. El análisis de correspondencia pone de manifiesto la importancia de las características demográficas y socioculturales del contexto en el mantenimiento de la práctica de LME o no. Nuestros hallazgos evidencian la necesidad de realizar un análisis profundo del discurso médico, para contrastar la práctica médica, con la coherencia discursiva en un contexto particular de mujeres urbano-rurales.
Palabras claves: lactancia materna exclusiva, nutrición, abandono de lactancia materna exclusiva.

ABSTRACT
Breastfeeding is a biological process conditioned by culture; some beliefs are reflected in practices that do not always encourage breastfeeding. This study aimed to analyze the possible causes of going from exclusive to partial breast feeding and the moment of it, and also its possible connection to demographic and socio-cultural variables in mothers residing in Villa del Rosario, Córdoba (Argentina). An observational, descriptive and corelational study was developed during the first 6 months of life in children born between November 2004 and February 2005, in Villa del Rosario's maternity units (both private and public), Córdoba State, Argentina. The studied sample included 62 birth giving mothers, under a signed written consent. The socio-demographic and socio-cultural information was collected through a survey, while the reasons for changing from exclusive to partial breastfeeding, through an open interview. The child's first 6 months of exclusive breastfeeding were controlled in person through monthly home visits. The Chi test (with p<O.O5) and a Correspondence Analysis were applied to study proportions and association differences, respectively. Only 11.29% of the mothers kept on with exclusive breastfeeding up to the first 6 months of the newborn's life. 74.54% of them abandoned during the first trimester. 47% abandoned exclusive breastfeeding under medical indication. The correspondence analysis reveals the importance of context's demographic and socio-cultural features as for maintaining exclusive breastfeeding or not. Our research reveals the need to develop a deep analysis of medical speech in order to be able to contrast the medical practice with discursive coherence in a particular urban rural women context.
Key Words: exclusive breastfeeding, nutrition, partial breastfeeding.

| Volver |